ما هو معنى العبارة "touch upon"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖touch upon معنى | touch upon بالعربي | touch upon ترجمه

يعني التطرق إلى شيء ما بشكل سطحي أو محدود، دون الخوض في تفاصيله أو مناقشته بعمق.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "touch upon"

يتكون من فعل 'touch' وعلاقة 'upon'، حيث يشير 'touch' إلى اللمس أو التطرق، و'upon' يشير إلى الاتجاه أو التركيز على شيء ما.

🗣️ الحوار حول العبارة "touch upon"

• Q: Can you touch upon the main points of the project?
  A: Sure, the project aims to develop a new software application.
  Q (ترجمة): هل يمكنك التطرق إلى النقاط الرئيسية للمشروع؟
  A (ترجمة): بالتأكيد، يهدف المشروع إلى تطوير تطبيق برمجي جديد.
• Q: Did the lecture touch upon the recent events?
  A: Yes, the professor briefly mentioned them but didn't go into detail.
  Q (ترجمة): هل تطرق المحاضر إلى الأحداث الأخيرة؟
  A (ترجمة): نعم، ذكرها الأستاذ باختصار لكنه لم يخوض في تفاصيلها.

✍️ touch upon امثلة على | touch upon معنى كلمة | touch upon جمل على

• مثال: The meeting only touched upon the financial aspects.
  ترجمة: الاجتماع لم يتطرق إلا إلى الجوانب المالية.
• مثال: She touched upon her personal life in the interview.
  ترجمة: لقد تطرقت إلى حياتها الشخصية في المقابلة.
• مثال: The article touched upon various social issues.
  ترجمة: المقالة تطرقت إلى مختلف القضايا الاجتماعية.
• مثال: He briefly touched upon the history of the city.
  ترجمة: لقد تطرق بإيجاز إلى تاريخ المدينة.
• مثال: The presentation touched upon the key challenges we face.
  ترجمة: العرض التقديمي تطرق إلى التحديات الرئيسية التي نواجهها.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "touch upon"

• عبارة: briefly mention
  مثال: He briefly mentioned the importance of teamwork.
  ترجمة: لقد ذكر بإيجاز أهمية العمل الجماعي.
• عبارة: skim over
  مثال: She skimmed over the details to save time.
  ترجمة: لقد استعرضت التفاصيل بسرعة لتوفير الوقت.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "touch upon"